こんにちは！アシスタントの坪井です^^.

今年も残すところ後1日となりましたね〜(しみじみ

年末になると今年は充実した年だったか？やり残した事はないか？と思いにふけってしまう癖があります（´-`）

さて、本日12/30をもちましてElmeの2016年仕事納めとさせて頂きました！

最終日までたくさんのお客様にお越しいただき本当にありがたい限りです。

今年は節目の3周年や姉妹店Siiの出店などElmeにとって、とても特別な年となりました。

これもひとえにElmeを選んで来てくださったお客様のおかげだと思っております。

2017年もElmeは特別な年になるようにスタッフ一同全力で美容に励んでいきますので今後ともElmeをよろしくお願い致します！

最後に改めて、Elmeに関わって下さったお客様、カメラマンさん、各出版社の関係者の皆様本年も大変お世話になりました！

2017年もよろしくお願い致します！

皆様良いお年をお過ごしください^^.